terça-feira, 4 de outubro de 2011

VIATURAS EMBARCADAS POL - STP

Caros Clientes ,
a Combidiomas informa e comunica  que, 
 o Navio May com saída do porto de  Lisboa 
no passado dia 29-09-2011  levou a bordo as viaturas :

SUZUKI SWIFT 
 MATRICULA : VS51497
MITSUBISHI L300 
 MATRICULA : 11-45-FH
TOYOTA HIACE
MATRICULA : 97-52-JQ
FORD TRANSIT
MATRICULA : 48-88-IF
TOYOTA COROLLA
MATRICULA : 81-33-ER

TODAS COM DESTINO AO PORTO DE
SAO TOMÉ E PRINICIPE


quarta-feira, 28 de setembro de 2011

PROXIMO NAVIO COM DESTINO A SAO TOMÉ E PRINCIPE


Muito Boa Tarde,

Temos o prazer de informar que a próxima saída Lisboa / S. Tomé será :

NAVIO : IDA - 14 de Outubro de 2011

TAXA BAF PARA SETEMBRO/ OUTUBRO 2011


BAF PARA CONTENTORES  COM DESTINO A ANGOLA :

Setembro   : eur 592/teu DV e eur 681/teu Reefer.

Outubro:      eur 583/teu DV e eur 670/teu Reefer.

PROXIMOS NAVIOS PARA ANGOLA


NAVIO HANSA RENDSBURG
* ETA IN LISBON : 03-10-2011
Chegada aos Destinos Luanda :22-10-2011
Lobito :26-10-2011
NAVIO NORTHERN HAPPINESS
* ETA IN LISBON : 12-10-2011
Chegada aos destinos Luanda : 30-10-2011
Lobito : 04-11-2011
NAVIO MARLENE S
* ETA IN LISBON : 18-10-2011
Chegada aos Destinos Luanda : 06-11-2011
Lobito : 10-11-2011
NAVIO SFL EUROPA
* ETA IN LISBON : 28-10-2011
Chegada aos Destinos : Luanda 16-11-2011

Lobito : 20-11-2011

NAVIO MAY COM DESTINO A SAO TOMÉ E PRINCIPE

Estimados Clientes ,
A Combidiomas informa que o Navio May estará em Lisboa a carga amanhã dia 29-09-2011
e com chegada prevista a Sao tomé para o proximo dia 10-10-2011
no entanto todas as viaturas previstas embarcar já se encontram no cais a aguardar embarque.

segunda-feira, 22 de agosto de 2011

INFORMAÇÃO NAVIO DE SÃO TOMÉ

Boa tarde ,
a combidiomas comunica aos seus estimados clientes que
 o Navio com saida do porto de Lisboa a 13-08-2011 
tem chegada prevista ao porto de Sao  Tomé 
para o Proximo dia 24-08-2011 .


terça-feira, 26 de julho de 2011

PROXIMOS NAVIOS PARA ANGOLA

NAVIO EUROPA 
* ETA IN LISBON : 29-07-2011
Chegada aos Destinos Luanda :17-08-2011
Lobito :22-08-2011
NAVIO NORTHERN HAPPINESS
* ETA IN LISBON : 05-08-2011
Chegada aos destinos Luanda : 23-08-2011
Lobito : 28-08-2011
NAVIO QUETZAL
* ETA IN LISBON : 12-08-2011
Chegada aos Destinos Luanda : 31-08-2011
Lobito : 05-09-2011
NAVIO H FREYBURG
* ETA IN LISBON : 22-08-2011
Chegada aos Destinos : Luanda 10-09-2011

Lobito : 15-09-2011

PROXIMO NAVIO COM DESTINO A SAO TOMÉ E PRINCIPE


Temos o prazer de informar que a próxima saída Lisboa / S. Tomé será o: 

MV “EE Endeavour” – 4 de Agosto de 2011 

A data limite de entrega de contentores completos será, em Leixões, o dia 2/8 e o dia 3/8, em Lisboa.
Relativamente a cargas de grupagem, as mesmas devem ser entregues até dia 29/7 no Armazém

PROXIMO NAVIO COM DESTINO A SAO TOMÉ E PRINCIPE


Temos o prazer de informar que a próxima saída Lisboa / S. Tomé será o: 

MV “MCL Express” – 17 de Julho de 2011 

A data limite de entrega de contentores completos será, em Leixões, o dia 13/7 e o dia 14/7, em Lisboa.

Relativamente a cargas de grupagem, as mesmas devem ser entregues até dia 11/7 no Armazém

PROXIMO NAVIO COM DESTINO A SAO TOMÉ E PRINCIPE

Temos o prazer de informar que a próxima saída Lisboa / S. Tomé será o: 

MV “EE Enterprise” – 24 de Junho de 2011

A data limite de entrega de contentores completos e uma vez que 23/6 será feriado,
 será o dia 21/6 em Leixões e 22/6 em Lisboa.

quarta-feira, 8 de junho de 2011

INFORMAÇÃO NAVIO DE SÃO TOMÉ


Bom dia,
Somos a informar que o EE Endeavour  finalmente  se encontra em condições de navegar, a máquina está reparada e o navio acabou de sair.

Somos os primeiros a lamentar esta situação mas tivemos oportunidade de o navio ainda se encontar em posição de poder voltar e atracar pois com mais umas horas de navegação estávamos sujeitos a uma avaria grossa com todos os contras  e custos que isso implica.

Apresentamos as nossas desculpas por todo este incomodo.


sexta-feira, 3 de junho de 2011

INFORMAÇÃO NAVIO DE SÃO TOMÉ


Boa tarde,
No seguimento da informação abaixo favor notar  que,  o navio inicia esta tarde a fase de testes pelo que, apesar de ainda não confirmado pelos técnicos, se estima a saída de Lisboa nas próximas horas.
Seguiremos com actualização e assim que possível informação da data de chegada a S. Tomé.

Ficamos ao dispor para eventuais esclarecimentos adicionais.

terça-feira, 31 de maio de 2011

INFORMAÇÃO NAVIO DE SÃO TOMÉ

Bom dia ,
Somos a informar que o EE Endeavour anunciado para dia 17/5 chegou com avaria a Lisboa dia 23/5 tendo iniciado desde logo reparações.
Recebeu toda a carga a 26/5, saiu do terminal Sotagus mas verificou-se que a extensão da avaria no turbo charger era bem superior ao estimado e teve de retornar para substituição integral de peças.
O navio encontra-se actualmente no porto de Lisboa e preve-se a sua saída 1/2 junho.
A chegada estimada a S. Tomé 15 de Junho.
 Dadas as caracteristicas da avaria, que não eram de todo previsiveis, a reparação é inadiável, apesar de todos os contratempos causados.

Lamentamos os eventuais transtornos e manter-vos-emos informados sobre a saída.

quinta-feira, 26 de maio de 2011

PROXIMO NAVIO COM DESTINO A SAO TOMÉ E PRINCIPE


Muito Bom Dia,
 a Combidiomas informa que ,o proximo navio  com destino a São Tomé será o: 

MV “EE Enterprise” – 11 de Junho de 2011

Ficamos ao v/ inteiro dispor para qualquer esclarecimento adicional. 

Antecipadamente gratos pelo v/ contacto.

quinta-feira, 12 de maio de 2011

Morada do nosso Armazém para as Suas Cargas Completas - Grupagens e Viaturas


A Combidiomas comunica a todos os clientes e seus colaboradores que tem em processo de consolidação contentor de Grupagem com destino a São Tomé e Principe ,caso precise de espaço para as suas bagagens não exite em nos contactar .
a morada para as entregas é : 

Armazém   Portline Logistics
Rua Particular -Quinta de Sta. Rosa
2680-586  Camarate -Loures 

Estamos á sua espera !

PROXIMO NAVIO COM DESTINO A SAO TOMÉ E PRINCIPE


Muito Bom Dia,
A Combidiomas tem o prazer de informar e comunicar  que o proximo navio a sair do porto de Lisboa com destino a São Tomé será:  

MV “EE Endeavour” – 17 de Maio de 2011 

Mais se informa que o navio “May” que teve saida de  Lisboa no passado  dia 3 de Maio 2011

  tem data prevista de chegada ao porto de  S. Tomé  para dia 19/05.

um muito obrigada e Aguardamos pelas vossas reservas !


NOVOS PROCEDIMENTOS DA ALFANDEGA


Exmos. Senhores 

De acordo e com base numa circular recebida passamos a comunicar que , a partir de 1 de Maio 2011, a Alfandega passou a recusar manifestos de exportação, e consequentemente o início das operações, sem a inclusão total e atempada dos dados conforme ja vos havia sido comunicado anteriormente .

Assim, com efeitos imediatos é imperativo receber até 48 horas úteis antes do início das operações dos navios:

- Os dados completos finais para o correcto preenchimento do conhecimento de embarque

- Numero do MRN (Movement Reference Number) e data de emissão


Devido a esta alteração e à sobrecarga de procedimentos a que esta obriga, a taxa de B/L passa para € 75/cada



Chamamos também a vossa particular atenção para o facto de que o não fornecimento atempado e correcto de todos os dados obrigar-nos-á a posterior alteração na Alfandega, pelo que cobraremos uma sobretaxa adicional de € 100 por ocorrência, acrescida de eventuais coimas que a Alfandega possa vir a determinar.

A mesma sobretaxa será aplicada no caso de cargas entregues menos de 48 horas úteis antes do início das operações dos navios, se houver divergência entre o peso informado e o efectivo.  

Uma vez mais referimos que se trata de novo procedimento a que todos estamos obrigados e que todos deveremos respeitar, pelo que a vossa melhor compreensão e colaboração são indispensáveis.

quinta-feira, 5 de maio de 2011

PROXIMO NAVIO COM DESTINO A SAO TOMÉ E PRINCIPE

Muito Bom Dia,

Temos o prazer de informar que a próxima saída Lisboa / S. Tomé será o:

NAVIO: MV “EE Endeavour” – 17 de Maio de 2011

Mais se informa que o navio “May” saiu de Lisboa dia 3 de Maio e tem data prevista de chegada a S. Tomé dia 19/05.

terça-feira, 12 de abril de 2011

INFORMAÇÃO DE SÃO TOMÉ

Temos o grato prazer de informar que a próxima saída Lisboa / S. Tomé será:

MV “EE Enterprise” – 27 de Abril de 2011

Mais se informa que:
- o navio “MCL EXPRESS” saiu de Lisboa dia 10 de Abril e tem data prevista de chegada a S. Tomé dia 22/04;
- o navio “WADDENS” chegou a S. Tomé dia 7/4 conforme previsto. No entanto, o porto encontra-se inoperacional desde essa data devido a avaria no único rebocador da Enaport.
Para poder ultrapassar esta situação, a Supermaritime afretou a suas custas, um rebocador em Libreville, que já fizemos chegar a S. Tomé pelo que pode hoje iniciar-se finalmente a operação de descarga.

Ficamos ao v/ inteiro dispor para qualquer esclarecimento adicional.

sexta-feira, 8 de abril de 2011

NAVIO MAY COM DESTINO A SAO TOMÉ E PRINCIPE

A Combidiomas informa e comunica a todos os clientes que teem carga prevista embarcar no Navio May que este   tem chega prevista ao porto de Lisboa para esta noite e dará inicio ás operações de carga amanhã dia 09-04-2011 .

mais informamos que todas as vaituras foram entregues no cais  entre os dias 07-04-2011 e  08-04-2011.

Obrigada .

sexta-feira, 1 de abril de 2011

CHEGADA DO NAVIO "WADDENS" A SAO TOMÉ E PRINICIPE

A Combidiomas informa todos os seus estimados clientes que o Navio "WADDENS" que teve saida do Porto de Lisboa no passado dia 25-03-2011  tem a data  prevista de chegada  a Sao Tomé e Prinicipe
dia 07 de Abril de 2011.

PROXIMO NAVIO COM DESTINO A SAO TOMÉ E PRINCIPE

A Combidiomas comunica e informa que o proximo Navio com Destino a São Tomé e Principe  será o MV MAY com escala prevista em  Lisboa para o Proximo dia 10 de Abril de 2011 .

segunda-feira, 21 de março de 2011

PROXIMOS NAVIOS PARA ANGOLA

Estimados Clientes,

Somos a anunciar próximas saídas directas OT AFRICA LINE 
DESTINOS :LUANDA E LOBITO

ANGOLA  SHUTTLE

NAVIO EUROPA 
  * ETA IN LISBON : 17-04-2011  
Chegada aos Destinos    Luanda :03-05-2011  
                                              Lobito :12-05-2011
NAVIO NORDCLOUD
  *  ETA IN LISBON : 20-03-2011 
Chegada aos destinos   Luanda :  03-04-2011  
                                            Lobito : 13-04-2011
NAVIO NADIR  
 *  ETA IN LISBON : 08-04-2011 
Chegada aos Destinos    Luanda :  24-04-2011  
                                              Lobito : 03-05-2011
NAVIO H FREYBURG
 *  ETA IN LISBON : 01-04-2011
Chegada aos Destinos : Luanda  17-04-2011  

                                             Lobito : 26-04-2011

CHEGADA DO NAVIO MAY A SÃO TOMÉ E PRINICIPE

A Combidiomas informa todos os clientes que carregaram no NAVIO MAY  que teve escala em Lisboa a 10-03-2011  que este terá chegada a SAO TOMÉ prevista para o proximo dia  24-03-2011
desta forma relembramos que tomem todas as providencias para que possam levantar todas as vossas mercadorias sem quaisquer custos adicionais ou penalizações .

PROXIMO NAVIO COM DESTINO A SAO TOMÉ E PRINCIPE

A Combidiomas informas todos os clientes  que o Proximo Navio com destino a Sao Tomé e Principe terá escala marcada em lisboa para o  Próximo dia 25-03-2011  será o NAVIO WADDENS  Nacionalidade ANTIGUA

quinta-feira, 3 de março de 2011

NOVO NAVIO PARA SÃO TOMÉ E PRINCIPE

A Combidiomas vem pelo presente vos comunicar que o  Navio EE Endeavou que deveria ter chegado a Lisboa no passado dia 25 de Fevereiro de 2011  ,  teve uma avaria que o impossibilitou de fazer a rota que lhe estava  programada .
Desta forma e para que as vossas mercadorias nao tenham mais atrasos teremos um outro Navio a escalar em Lisboa no proximo Dia 09 de Março de 2011  .
Será este o vosso já conhecido  Navio  May .

Obrigada pela compreensao de todos .

segunda-feira, 28 de fevereiro de 2011

PROXIMOS NAVIOS PARA ANGOLA

Estimados Clientes,

Somos a anunciar próximas saídas directas da OT AFRICA LINE 
DESTINOS :LUANDA E LOBITO


ANGOLA  SHUTTLE


NAVIO EUROPA 
  * ETA IN LISBON : 03-03-2011  
Chegada aos Destinos    Luanda :20-03-2011  
                                              Lobito :29-03-2011
NAVIO NORDCLOUD
  *  ETA IN LISBON : 13-03-2011 
Chegada aos destinos   Luanda :  29-03-2011  
                                            Lobito : 07-04-2011
NAVIO JOLIBA DELMAS
 *  ETA IN LISBON : 20-03-2011 
Chegada aos Destinos    Luanda :  05-04-2011  
                                              Lobito : 14-04-2011
NAVIO H FREYBURG
 *  ETA IN LISBON : 28-03-2011 
Chegada aos Destinos : Luanda  13-04-2011  

                                             Lobito : 22-04-2011

PROXIMO NAVIO COM DESTINO A SAO TOMÉ E PRINCIPE

A COMBIDIOMAS   COMUNICA  A TODOS OS CLIENTES QUE O NAVIO
EE ENVEAVOUR  QUE DEVERIA TER CHEGADO A LISBOA NO PASSADO DIA 25-02-2001.
TEM AGORA ESCALA MARCADA PARA O PROXIMO DIA 05 DE MARÇO DE 2011
COM SAIDA DO PORTO DE LISBOA A 06/07 DE MARÇO 2011  COM DESTINO A SAO TOMÉ E PRICIPE .

IMPORTAÇÃO DE VIATURAS COM VOLANTE Á DIREITA

A Combidiomas informa os seus estimados carregadores e clientes que terá inicio a 01 de Março de 2011 a proibição  da Importação de viaturas com Volante á direita que tenham como destino  São Tomé e Principe .
Sabe-se pouco desta nova legislação no entanto ainda aguardamos um documento oficial para que o possamos colocar aqui de forma a todos os clientes o poderem consultar.
para já cabe a nos transitários  comunicar e alertar esta proibição .
Desta forma todas as viaturas com despacho de exportação realizado até á presente data teram embarque efectivo no Proximo navio  com escala em lisboa marcada para dia 02-03-2011 .

obs: voltaremos a este assunto logo que obtenhamos  qualquer outra informação mais oficializada .

COMBIDIOMAS TRADING ,LDA

A COMBIDIOMAS UNIPESSOAL,LDA , comunica a todos os clientes e amigos que a 23 de Fevereiro de 2011  a Combidiomas passou a ter mais uma denominação  sendo esta COMBIDIOMAS TRADING ,LDA .
Desta forma  podemos agora garantir outros novos serviços para melhor responder as necessidades de cada cliente .
Ficamos ao inteiro dispor para qualquer tipo de duvida ou esclarecimento adicional .
Aguardamos tambénm as suas ordens de carga ... coloquem á prova os  nossos serviços e carreguem  novas oportunidades com a Combidiomas Trading ,Lda .
temos para si preços que lhe garantem um bom negocio.

Obrigada .

quarta-feira, 9 de fevereiro de 2011

A COMBIDIOMAS ,  INFORMA OS SEUS ESTIMADOS CLIENTES QUE :

O NAVIO MAY Que saiu do Porto de  Lisboa a 31 de Janeiro 2011
Tem data prevista de chegada ao Porto de  SAO TOMÉ  DIA  12- Fevereiro 2011 .

O NAVIO  EE ENTERPRISE , Que sai do  Porto de  Lisboa a 10 de Fevereiro 2011 
 Tem data prevista de chegada ao Porto de  SAO TOMÉ  DIA  21- Fevereiro 2011 .

LISBOA - SAO TOMÉ E PRINCIPE

PRÓXIMA SAÍDA DIRECTA
   LISBOA / S. TOMÉ
Data:
25 de Fevereiro de 2011
Navio:
MV “EE ENDEAVOUR”Nacionalidade: Gibraltar

terça-feira, 8 de fevereiro de 2011

COMBIDIOMAS ,LDA


No mercado desde inicio de 2009 a Combidiomas é uma empresa especializada na organização do Transporte Nacional e Internacional . Tem como seu primeiro mercado os Palop’s, embora esteja apta a receber e enviar mercadorias de e para qualquer parte do mundo, dispondo de Agentes nos locais mais importantes, das rotas Aéreas e Marítimas. Temos parcerias com Despachantes em Luanda , Lobito e São Tomé .
Como profissionais , a nossa empresa intervém em áreas tão diversificadas como o aconselhamento Comercial e Técnico, Aduaneiro, Agenciamento e Consignação de Mercadorias trabalhando com todas Companhias de Transportes Aéreos e Marítimos. A nosso objectivo é a fidelização dos nossos Clientes, maior volume de cargas, maior capacidade de negociação, apostando também na vossa preferência pelos nossos serviços, quer nas cargas por via Aérea ou Marítima, mantendo sempre uma boa relação Qualidade / Preço.
A nossa missao reflete-se assim , na forma como respondemos ás necessidades dos nossos clientes.
Obtando por trabalhar sempre com agendes economicos e activos na importação e exportação quer por via Aerea , Maritima ou Rodoviária .
Ajudando assim com a implantação das melhores soluções para cada cliente .
Todos os nossos esforços tem por finalidade a melhoria dos serviços prestados obtendo assim a confiança e a satisfaçao do cliente .
Desta forma a Combidiomas convida-o a experimentar o nosso serviço e por a prova o nosso empenho e o nosso profissionalismo .
Os nossos contactos :

Combidiomas ,Lda .
Rua de Xabregas , Edificio 2 - Piso 4 - Sala 4.22- 1900-440 Lisboa - Portugal
Telefone : +351 21 157 1146 Fax: +351 21 868 0314
Telm.: +351 96 61 76 582 Telm.: +351 93 83 493 86
E-mail : Geral combidiomas@kanguru.pt
E-mail   Dep. Comercial - combidiomas@gmail.com